<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<rss version="2.0" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom">
	<channel>
		<title>КИТОБИ НАВИ СУЛТОНИ ҲАМАД «АҲМАД ЗОҲИР ВА МУСИҚИИ ҒАРБ»</title>
		<description>Discuss КИТОБИ НАВИ СУЛТОНИ ҲАМАД «АҲМАД ЗОҲИР ВА МУСИҚИИ ҒАРБ»</description>
		<link>http://www.ruzgor.tj/adabiyot-va-farhang/7584-kitobi-navi-sultoni-hamad-ahmad-zohir-va-musiqii-garb-2864.html</link>
		<lastBuildDate>Fri, 01 May 2026 16:24:17 +0000</lastBuildDate>
		<generator>JComments</generator>
		<atom:link href="http://www.ruzgor.tj/component/jcomments/feed/com_content/7584.html" rel="self" type="application/rss+xml" />
		<item>
			<title>RE: КИТОБИ НАВИ СУЛТОНИ ҲАМАД «АҲМАД ЗОҲИР ВА МУСИҚИИ ҒАРБ»</title>
			<link>http://www.ruzgor.tj/adabiyot-va-farhang/7584-kitobi-navi-sultoni-hamad-ahmad-zohir-va-musiqii-garb-2864.html#comment-1501</link>
			<description><![CDATA[Илова: ударник ба забони тоҷикӣ дафзан ё нақ(ғ)оранавоз аст...]]></description>
			<dc:creator>Guest</dc:creator>
			<pubDate>Thu, 06 Sep 2012 07:30:51 +0000</pubDate>
			<guid>http://www.ruzgor.tj/adabiyot-va-farhang/7584-kitobi-navi-sultoni-hamad-ahmad-zohir-va-musiqii-garb-2864.html#comment-1501</guid>
		</item>
		<item>
			<title>RE: КИТОБИ НАВИ СУЛТОНИ ҲАМАД «АҲМАД ЗОҲИР ВА МУСИҚИИ ҒАРБ»</title>
			<link>http://www.ruzgor.tj/adabiyot-va-farhang/7584-kitobi-navi-sultoni-hamad-ahmad-zohir-va-musiqii-garb-2864.html#comment-1500</link>
			<description><![CDATA[Ба шахси муҳтараме ки ба китоби Султон Ҳамад тақриз навиштааст. Хоҳиши банда ин аст, ки ба забони Рӯдакиву Айнӣ такя кунед. Масалан, "баррасии суруд" иборат нест,чунки ё маънои сурудро таҳқиқ мекунанд,ё чигунагии фикре ки дар ӯст, мегӯянд ва ҳоказо. Калимаи "омотур" низ ба забони тоҷикӣ хос нест ва решааш фаронсавӣ аст, маънояш ба тоҷикӣ тақрибан "дӯстдор", ё "мафтун" аст. Чи гуна калимаҳои зебое! "Бархе" фақат дар ҳолати махсус истифода бояд шавад, чунки калимаҳои хуби тоҷикии "баъзе", "чанде" ва қабили инҳо мавҷуданд... Калимаи нестандарҷаҳони "аҳмадзоҳиршино сӣ" барои забоншиносон чун заҳри яқин аст... Чокари шумо дар замину осмону дарёву ҳаво Бахтоваршоев Алигавҳар.]]></description>
			<dc:creator>Guest</dc:creator>
			<pubDate>Thu, 06 Sep 2012 07:26:00 +0000</pubDate>
			<guid>http://www.ruzgor.tj/adabiyot-va-farhang/7584-kitobi-navi-sultoni-hamad-ahmad-zohir-va-musiqii-garb-2864.html#comment-1500</guid>
		</item>
		<item>
			<title>Guest says:</title>
			<link>http://www.ruzgor.tj/adabiyot-va-farhang/7584-kitobi-navi-sultoni-hamad-ahmad-zohir-va-musiqii-garb-2864.html#comment-1384</link>
			<description><![CDATA[Салом арз мекунам ба тамоми хонандагони сомонаи Рузгор ва устоди азиз Султони Хамад. Сипос аз китобхои нав ба наву тозанашри шумо. Устоди азиз ташаккур аз он мекунем, ки силсила маколахоятонро дар хафтаномаи Начот тахти унвонии Сулх хадяи Худо буд-ро бо тамоми хасти чустучу карда харф ба харф, нукта ба нуктаву чумла ба чумла хонда як чахон маърифати илмию сиёсиро аз худ мекунем. Хар кучо бошед Худованд ёру мададгоратон бошад ва Рузгоратон хамеша аз рузгори дигарон бохабар....]]></description>
			<dc:creator>Guest</dc:creator>
			<pubDate>Sat, 07 Apr 2012 14:38:02 +0000</pubDate>
			<guid>http://www.ruzgor.tj/adabiyot-va-farhang/7584-kitobi-navi-sultoni-hamad-ahmad-zohir-va-musiqii-garb-2864.html#comment-1384</guid>
		</item>
		<item>
			<title>Guest says:</title>
			<link>http://www.ruzgor.tj/adabiyot-va-farhang/7584-kitobi-navi-sultoni-hamad-ahmad-zohir-va-musiqii-garb-2864.html#comment-1382</link>
			<description><![CDATA[Kitobi navro baroi ustodi giromi, siyosatmador, joornalisti marufi kishvar ustod Sultoni Hamad tabriku tahniyat gufta, umedvori boz kitobhoi nav ba navro dorem. Khudovand nigahbonaton boshad ustod.]]></description>
			<dc:creator>Guest</dc:creator>
			<pubDate>Sat, 07 Apr 2012 09:16:29 +0000</pubDate>
			<guid>http://www.ruzgor.tj/adabiyot-va-farhang/7584-kitobi-navi-sultoni-hamad-ahmad-zohir-va-musiqii-garb-2864.html#comment-1382</guid>
		</item>
		<item>
			<title>Guest says:</title>
			<link>http://www.ruzgor.tj/adabiyot-va-farhang/7584-kitobi-navi-sultoni-hamad-ahmad-zohir-va-musiqii-garb-2864.html#comment-1371</link>
			<description><![CDATA[Salom Ustod. Shumoro bo nashri kitobi jadid tabrik mekunem va umedvorem, ki mushtariyon va mukhlisoni Ahmad Zohir dar Badakhshon ham ba in kitob dastrasi paydo khohand kard.]]></description>
			<dc:creator>Guest</dc:creator>
			<pubDate>Mon, 02 Apr 2012 08:32:13 +0000</pubDate>
			<guid>http://www.ruzgor.tj/adabiyot-va-farhang/7584-kitobi-navi-sultoni-hamad-ahmad-zohir-va-musiqii-garb-2864.html#comment-1371</guid>
		</item>
	</channel>
</rss>
